win-win

L'Iran annonce la libération prochaine d'un ressortissant détenu aux États-Unis

O Irão anuncia a libertação de prisioneiro dos EUA
Roneyb 06/01/2020 10:18:10
0
Days
0
Hours
0
Minutes
0
Seconds
TARGET ACHIEVED

Author: Not informed

Area: political science

Keywords: #Irã

From: French To: Portuguese (Brazil)

Translator: Not yet defined

Budgeted amount: R$ 150.00

Amount collected: R$ 150.00

Number of contributions: 4

What this content is about and why it should be translated:
Gljsflk sfjlskfjlk fjsklfjl jelkfejfkle lfkjeklf eklfjlekfjelkfjelkfj elkjekle (Inserted by the project creator)

Situation: Goal reached. Awaiting translator.

Content to be translated:

L'Iran annonce la libération prochaine d'un ressortissant détenu aux États-Unis

L'Iran annonce la libération prochaine d'un ressortissant détenu aux États-Unis

Publié le : Modifié le :

Abbas Moussavi, porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse à Téhéran, le 28 mai 2019. © Atta Kenare, AFP

Le scientifique Cyrous Asgari, détenu aux États-Unis après avoir été accusé de vol de secrets industriels, va être libéré et rentrer en Iran dans les prochains jours, selon le ministère iranien des Affaires étrangères.

Publicité

Innocenté, le scientifique iranien Cyrous Asgari, qui était détenu aux États-Unis après avoir été accusé de vol de secrets industriels, va être libéré dans les prochains jours, a annoncé lundi 1er juin le ministère iranien des Affaires étrangères.

"Le dossier du Dr Cyrous Asgari a été clos en Amérique et il reviendra probablement dans le pays d'ici deux ou trois jours", a déclaré le porte-parole du ministère, Abbas Moussavi, selon l'agence iranienne Isna. "Cela arrivera si aucun problème ou obstacle n'émerge d'ici là", a-t-il ajouté.

>> À voir : "États-Unis vs Iran : une crise qui réconcilie population et régime iranien ?"

Contaminé par le nouveau coronavirus

Accusé de vol de secrets industriels lors d'une visite académique dans l'Ohio, Cyrous Asgari avait été acquitté en novembre mais restait détenu, apparemment pour des raisons liées aux lois sur l'immigration.

Le ministère iranien des Affaires étrangères avait indiqué le mois dernier que M. Asgari avait contracté le nouveau coronavirus au cours de sa détention.

En mars, le scientifique avait déclaré au quotidien britannique The Guardian que la police de l'immigration américaine le gardait dans un centre de détention en Louisiane sans installations sanitaires de base et lui refusait de rentrer en Iran malgré son acquittement.

L'Iran et les États-Unis, ennemis depuis des décennies, détiennent encore réciproquement plusieurs ressortissants de l'autre pays et ont récemment appelé à leur libération en raison de la pandémie de Covid-19.

Appel de Téhéran à un échange de prisonniers

L'Iran est le pays le plus touché au Moyen-Orient, avec plus de 150 000 contaminations, dont près de 8 000 morts. À l'étranger comme à l'intérieur du pays, des responsables et des experts soupçonnent les chiffres officiels d'être largement sous-estimés.

Les États-Unis sont le pays le plus touché au monde, avec près de 1,8 million de cas, dont plus de 104 000 morts.

Plusieurs arrestations ou condamnations d'Iraniens ont eu lieu aux États-Unis depuis que le président américain Donald Trump a dénoncé en 2018 l'accord international sur le nucléaire iranien conclu en 2015 et rétabli de lourdes sanctions contre Téhéran.

L'Iran, qui détient au moins cinq américains, a récemment appelé à un échange global de prisonniers avec les États-Unis, qui détiennent quinze Iraniens selon une liste compilée par l'AFP à partir de communiqués officiels et informations de presse.

Avec AFP

Le résumé de la semaineFrance 24 vous propose de revenir sur les actualités qui ont marqué la semaine

Je m'abonne

Emportez l'actualité internationale partout avec vous ! Téléchargez l'application France 24

View on the original site

Comments for the translator: (Inserted by the project creator)